Celebrating OTW's 10 Years of History

25 Choses à Savoir sur l’OTW

La plupart d’entre vous ne connaissent l’OTW (Organisation pour les Œuvres Transformatives) que depuis peu, tandis que certain-e-s suivent notre évolution depuis notre création en 2007. Quelle que soit votre situation, nous espérons que vous avez eu l’occasion d’en apprendre un peu plus sur nous ce mois-ci. Toutefois, nous n’aurons pas l’occasion de célébrer un anniversaire « important » avant un petit moment, alors voici 25 anecdotes sur notre organisation pour vous faire patienter. (suite…)

5 Things an OTW Volunteer Said

Cinq questions posées à Naomi Novik

Une fois par mois environ, l’OTW (Organisation pour les Œuvres Transformatives) organise une session de questions/réponses avec l’un/l’une de ses bénévoles à propos de son expérience au sein de l’OTW. Ces billets expriment le point de vue personnel du/de la bénévole, et ne reflètent pas nécessairement les positions ni les politiques de l’OTW.

À l’occasion de notre 10e anniversaire, le billet Cinq Choses de ce mois-ci est un peu spécial : il nous ramène dans le passé. Aujourd’hui, nous vous présentons donc une interview de Naomi Novik, membre fondatrice de l’OTW ayant précédemment siégé au Conseil d’Administration (CA), et désormais membre du personnel du Comité Accessibilité, Design et Technologie. Vous trouverez ici la retranscription de cet entretien, révisée par souci de clarté et de concision.

Comment s’est passée la première année de l’OTW ? Qu’est-ce qui vous a le plus marqué pendant cette période ?

Je ne me rappelle plus très bien des bons moments ; en fait, avec les années, je me souviens surtout des problèmes. Au début, nous avons dû beaucoup rassurer les gens sur ce que nous essayions de faire, par exemple en expliquant qu’ils/elles n’auraient pas d’ennuis [juridiques], et que des moyens seraient mis en place pour que les créateur-trice-s gardent le contrôle sur leurs œuvres. L’autre souci, pendant cette première année, était que certain-e-s s’attendaient à recevoir des résultats concrets cinq minutes après la formation de l’organisation ! Vous voyez le genre : « Elle est où, Archive of Our Own – AO3 (Notre Propre Archive) ? » Hélas, tout cela demande du temps, et l’OTW ressent encore aujourd’hui les conséquences des nombreuses difficultés de ses débuts, difficultés qui sont inévitables lorsqu’on lance un projet en partant de zéro. Mais ma philosophie est de profiter de l’énergie du moment pour accomplir des projets, et qu’il vaut mieux créer quelque chose d’imparfait plutôt que de ne rien faire du tout. (suite…)

Bannière réalisée par caitie. Elle représente un journal avec les noms et logos de l'OTW et de ses projets sur ses pages.

Newsletter d’août 2017, numéro 116

I. L’Élection 2017 est un succès !

L’élection 2017 s’est déroulée sans accrocs grâce au Comité Élections et à sa collaboration avec les Comités Communications, Développement et Adhésion, Traduction, Bénévoles et Recrutement, et Web ! Le Comité Élections tient à remercier tous-tes les membres qui ont envoyé leurs questions pour le Q/R ainsi que tous ceux et toutes celles qui ont voté lors de l’élection. Le Comité remercie également les six fantastiques candidat-e-s et félicite nos nouveaux-elles membres du CA, Claire P. Baker, Danielle Strong, et Jessie Camboulives ! (suite…)