Wybory OTW 2018: Już Prawie Czas

To już prawie czas wyborów! OTW (Organizacja na Rzecz Twórczości Przeobrażonej), organizacja non-profit, stojąca za Archive of Our Own – AO3 (Naszym Własnym Archiwum), Fanlore, Transformative Works and Cultures – TWC (Twórczością i Kulturą Przeobrażoną) oraz innymi projektami, będzie przeprowadzać wybory do Zarządu w dniach od 10 do 13 Sierpnia.

Aby móc zagłosować, musisz zostać członkiem OTW przed północą czasu UTC 30 czerwca 2018 roku. Oznacza to przekazanie darowizny w wysokości 10 USD lub więcej po dniu 1 lipca 2017 ORAZ zaznaczenie opcji „membership” (członkostwo). Jeśli nie masz pewności, czy Twoja darowizna spełnia te kryteria, prosimy, skontaktuj się z naszym zespołem ds. Rozwoju i Członkostwa.

Biorąc udział w tej promocji rejestracji wyborców, otrzymasz specjalnie zaprojektowaną ikonę, dostępną wyłącznie w tym okresie. Dziękujemy za wspieranie OTW! Zarejestruj się aby zagłosować i złóż darowiznę już dziś!

OTW jest organizacją non-profit, w skład której wchodzą projekty AO3, Fanlore, Drzwi Otwarte, TWC oraz Wsparcie Prawne OTW. Jesteśmy fanowską organizacją całkowicie utrzymywaną przez darowizny, której personel składa się w całości z wolontariuszy. Dowiedz się o nas więcej na stronie OTW. By dowiedzieć się więcej o grupie wolontariuszy, która przetłumaczyła ten wpis, sprawdź stronę Komisji Tłumaczeń.

AO3, RODO i Ty

Być może zdarzyło ci się już usłyszeć, że nowy przepis Unii Europejskiej, dotyczący ochrony danych, znany pod nazwą General Data Protection Regulation (GDPR) (Rozporządzenie o Ochronie Danych Osobowych – RODO), wejdzie w życie z dniem 25 maja. Przepis ten dotyczy wszelkich stron i organizacji na całym świecie, z Archive of Our Own – AO3 (Nasze Własne Archiwum) włącznie.

RODO skupia się przede wszystkim na ochronie danych, przejrzystości oraz na pozwoleniu użytkownikom sprawowania większej kontroli nad tym, do czego wykorzystywane są ich dane. Grupa AO3 ciężko pracowała, by spełnić wszystkie wymagania RODO, i by więcej informacji było dostępnych na temat wykorzystywania waszych danych na stronie. Wszystko, co musisz wiedzieć o nadchodzących zmianach, znajduje się tutaj:

Regulamin Serwisu

Ostatnio zaktualizowaliśmy nasz Regulamin Serwisu (w języku angielskim). Między innymi, w tej aktualizacji:

  • Dodaliśmy więcej szczegółowych informacji na temat tego, w jaki sposób wykorzystujemy podane przez ciebie dane, w celu poprawnego działania pewnych funkcji – takie jak pilnowanie, na których pracach zdążyłaś/eś zostawić kudosy – oraz po to, by pokazywać treści zamieszczane w twoich pracach, komentarzach i na stronach profilowych.
  • Dodaliśmy nową Politykę Wieku (więcej o tym poniżej).

Podsumowanie wszystkich zmian oraz link do pełnego dokumentu znajduje się tutaj:ogłoszenie aktualizacji Regulaminu Serwisu (w języku angielskim). Od każdego użytkownika AO3 będzie wymagana zgoda na nowe warunki.

Polityka Wieku

Stworzyliśmy nową Politykę Wieku, która jest opisana w naszym zaktualizowanym Regulaminie Serwisu. Polityka ta określa wiek, który pozwala na założenie lub posiadanie konta AO3.

Podczas gdy zasada, że wystarczy mieć 13 lat, by założyć konto AO3 pozostaje nienaruszona, to jednak pojawiły się konkretne wymagania dla tych użytkowników, którzy przebywają na terenie Unii Europejskiej. Jeżeli masz mniej niż 16 lat i mieszkasz na terenie Unii Europejskiej, proszę sprawdż obowiązujący wiek w twoim państwie na wydanie zgody na przetwarzanie danych.

Aby korzystać z AO3, musisz spełniać ten warunek, by móc wyrazić zgodę na wykorzystywanie twoich danych. Inaczej nie możemy, na przykład, legalnie przechowywać twoich kudosów lub komentarzy (nawet jako gość). Nasza grupa Zasad i Nadużyć skontaktuje się z użytkownikami, jeżeli pojawią się podejrzenia, że nie przekraczają dozwolonego wieku na wydanie zgody na przetwarzanie danych i będzie mogła usunąć ich konta, jeżeli zajdzie taka potrzeba. Teraz jest doskonały czas na to, by sprawdzić swój profil i prace pod kątem przedawnionych informacji na temat Twojego wieku!

Bardzo przepraszamy za związane z tym wszelkie niedogodności dla użytkowników z Europy, których wiek nie pozwala na wyrażenie zgody w ich państwie. Ucieszymy się, jeśli będziemy mogli powitać was raz jeszcze, gdy wasz wiek pozwoli na korzystanie z AO3!

Zgoda

Już za niedługo pojawi się baner, który będzie wymagał zaakceptowania nowego Regulaminu Serwisu. Wyszczególni on niektóre ważne aspekty przetwarzania danych, dokonywanych tutaj na AO3, w związku z waszymi pracami, komentarzami, i tak dalej. W ten sposób każdy może świadomie wyrazić zgodę, akceptując nowy Regulamin.

Ważna notka w tym temacie: Według RODO, informacje o osobistych związkach, wyznawanej wierze, przynależności politycznej oraz seksualna orientacja są definiowane jako “Specjalne Kategorie Danych Osobowych”. Wiemy, że nasi użytkownicy czasem wypowiadają się na wyżej wspomniane tematy na ich profilach, pracach, notkach, tagach, komentarzach, zakładkach, i tak dalej. Prosimy mieć na uwadzę własną prywatność w trakcie dzielenia się tego typu informacjami na publicznie dostępnych stronach. Każda informacja, którą publikujesz w łatwo dostępnych miejscach, będzie publicznie dostępna dla wszystkich.

Przede wszystkim, AO3 pozostaje wierne misji zachowywania i dzielenia się pracami fanowskimi. Z dumą oferujemy tę usługę od fanów dla fanów, w darmowej i w pełni kontrolowanej przez użytkowników formie. Nie wyświetlamy ogłoszeń ani nie zarabiamy na danych użytkowników w jakikolwiek sposób i nigdy nie będziemy tego robić.

Dowiedz się więcej

W celu uzyskania więcej informacji na temat RODO, proszę sprawdż The European Commission’s Rights for Citizens lub Informacje Wikipedii o RODO.

Jeżeli chcesz wiedzieć więcej o tym, jak działa AO3, w jaki sposób się utrzymuje oraz jak OTW (Organizacja na rzecz Twórczości Przeobrażonej) przygotowało się na RODO, proszę skontaktuj się ze Wsparciem Prawnym OTW. Jeżeli masz konkretne pytania odnośnie tego, w jakiej mierze te zmiany będą dotyczyć Ciebie lub AO3 lub jeśli twoim ojczystym językiem nie jest angielski i potrzebujesz pomocy by zrozumieć nowe zmiany, prosimy śmiało skontaktować się z komisją ds. Zasad i Nadużyć.

Jeżeli masz jakiekolwiek pytania odnośnie nadchodzących zmian, prosimy śmiało umieszczać je poniżej w komentarzach.

OTW election news: make your voice heard

Kalendarium Wyborów OTW 2018 oraz ostateczna data Członkostwa

Komisja Wyborcza OTW (Organizacji na rzecz Twórczości Przeobrażonej) ma zaszczyt ogłosić, że kalendarium wyborów nowych członków Zarządu 2018 zostało opublikowane!

Wybory w tym roku zostaną przeprowadzone w dniach 10-13 sierpnia. Oznacza to, że dla personelu ostateczną datą na zgłoszenie swojej kandydatury będzie 15 czerwca.

Tradycyjnie, ostateczna data członkostwa w wyborach przypada na 30 czerwca. Jeżeli jesteś zainteresowana/y głosowaniem, upewnij się proszę, że Twoje członkostwo jest aktywne począwszy od tego terminu.

Możesz dowiedzieć się Jak zostać członkiem na stronie Wyborów, a jeśli znasz cały proces, możesz złożyć darowiznę tutaj!

Jeśli chcesz uzyskać więcej informacji na temat procesu wyborów w ogóle, sprawdź stronę Polityki Wyborów.

Z niecierpliwością czekamy na czynny sezon wyborczy z liczną komunikacją pomiędzy kandydatami oraz głosującymi i liczymy na to, że będziesz jego częścią. Nie zapomnij oberwować komisji wyborczej na Twitterze, aby być na bieżąco z najnowszymi informacjami!

Jeśli masz jakieś pytania lub komentarze, nie wahaj się skontaktować się z Wyborami.

OTW jest organizacją non-profit, w skład której wchodzą projekty AO3, Fanlore, Drzwi Otwarte, TWC oraz Wsparcie Prawne OTW. Jesteśmy fanowską organizacją całkowicie utrzymywaną przez darowizny, której personel składa się w całości z wolontariuszy. Dowiedz się o nas więcej na stronie OTW. By dowiedzieć się więcej o grupie wolontariuszy, która przetłumaczyła ten wpis, sprawdź stronę Komisji Tłumaczeń.